Prevod od "mě znají" do Srpski


Kako koristiti "mě znají" u rečenicama:

V něčem mě znají lépe než kdo jiný.
U nekom smislu, znaju o meni više od ikoga.
Dosud nikdo nevěděl, kdo jsi, ale mě znají a půjdou po mně a po všech, kdo jsou se mnou.
Još ne znaju ko si ti... ali mene poznaju i progoniæe me, i sve koji su sa mnom.
Ale pro ty z vás, co už mě znají je to už stará kapitola, ale pro vás ostatní je to, jak bych to řekl, příběh mého života.
У сваком случају, за вас који ме већ познајете ово ће бити давна прошлост, али за остале ово је па, шта могу рећи... прича мога живота.
Budou hrdě říkat, že mě znají, že se mnou chodili do školy.
Samo èe ponosito reèi da su me poznavali, da smo zajedno išli u školu.
Lidi si myslí, že mě znají, přitom vypadám jako kdokoliv.
Ljudi pomisle... Izgledam kao i svi drugi.
Lidi, kteří mě znají jako sviňáka se ke mě chovají jako ke sviňákovi.
Ljudi koji me znaju vide me kao šupka, tretiraju me kao šupka.
Přišli ke mně v baru, řekli, že mě znají podle mojí reputace.
Prišli su mi u baru, jer su èuli za mene.
Ti co mě znají, tak ví, že nikdy nepřestanu.
Ali oni koji me poznaju isto tako znaju, da nikad ne prihvatim poraz.
Někteří z vás mě znají z protidrogového, někteří ještě z dřívějška, pokud jste pracovali na Západním okrsku, a některé z vás potkávám poprvé.
Neki od vas me znaju iz vremena dok sam radio u narkoticima, neki od ranije ako ste radili u zapadnom podruèju, a neke od vas vidim po prvi put.
Mnozí z vás mě znají jako Chloenčinu sestřenku, alias družička.
Veæina vas zna me kao Chloeinu roðakinju, ili još kao kumu.
Mé zdroje by ani nepřiznaly, že mě znají.
Moji izvori bi negirali i da me poznaju.
Už mě znají jako opilou novomanželku.
Pa, veæ me znaju kao pijanu mladu.
Vy toho o mně možná moc nevíte, ale ti, co mě znají vědí, že já si takové věci pamatuji.
Vi znate malo o meni, ali oni koji me poznaju znaju da pamtim takve stvari.
Ti, kdo mě znají, říkají, že mé srdce přetéká žalem.
Oni koji me poznaju kažu, Da mi je srce ispunjeno tugom
Moje jméno je Niki Lauda a lidé od závodů mě znají kvůli dvěma věcem.
Zovem se Niki Lauda, i u trkaèkom svetu sam poznat po dve stvari.
Ti z vás, co mě znají vědí, že netoleruji korupci.
Oni od vas koji me poznaju, znaju moj stav o korupciji.
Poslouchejte, někteří z vás mě znají.
Hvala vam. Dobro, slušajte. Neki od vas me poznaju.
Ty jsi jedna z těch, co si myslí, že mě znají, protože ví, kde bydlím.
Ti si jedna od onih koji misle da me znaju zbog toga gde ja živim.
Miliony lidí mě znají, díky tvému webu.
Milioni me znaju, zahvaljujuæi tvojoj veb stranici.
Ti, co mě znají, ví, že nerad mluvím před lidmi.
Slušajte, oni koji me znaju, znaju da ja ne volim da držim javne govore.
Lidé doma mě znají, je těžké si tam vyrazit a mít soukromí.
Ljudi me znaju tamo, ma, zbog privatnosti.
Všichni mě znají, jsem Li Kung.
Сви ме знате као Ли Кунг.
Mě se bojí méně, protože mě znají.
Manje se plaše mene, jer me poznaju.
Lidi mě znají jen ze zpráv.
Ljudi me znaju samo preko vesti.
Chovají se, jakože mě znají, i když jim tam denně projde tak tisíc lidí.
Ponašaju se kao da me poznaju. Èak iako tamo hiljade ljudi dnevno ide.
Někteří z vás mě znají jako Hero Truthera.
NEKI ME OD VAS ZNAJU KAO HERO TRUTHERA.
Myslíte? Podle lidí, kteří mě znají, jsem světec.
Ljudi koji me dobro poznaju kažu da sam svetac.
Za druhé mám početnou rodinu a přátele, kteří mě znají a znají i mou nemoc.
Drugi, imam mnogo bliskih članova porodice i prijatelja koji poznaju mene i moju bolest.
Ti z vás, kteří mě znají, vědí, jak nadšený jsem ohledně překonávání hranic vesmíru.
Они од вас који ме знају, знају колико сам страствен у вези са приближавањем граница свемира.
0.3710949420929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?